آلمانی قید B2 رتبه 6771

füreinander

برای یکدیگر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

füreinander vs gegenseitig

متقابل

«⁨Gegenseitig⁩» (متقابل) بیش از همه بر دوسویه بودن یک عمل تأکید می‌کند و اغلب همراه با «⁨sich⁩» (خود، در ساخت بازتابی) می‌آید. «⁨füreinander⁩» (برای یکدیگر) دقیق‌تر مشخص می‌کند چه کسی از عمل سود می‌برد یا چه کسی در کنار دیگری است. وقتی فردی که از این عمل سود می‌برد در کانون توجه است، «⁨füreinander⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای gegenseitig
füreinander

Die beiden Geschwister sind auch in schwierigen Zeiten füreinander da.

این دو خواهر و برادر حتی در روزهای سخت هم در کنار یکدیگر هستند.

gegenseitig

Die beiden Geschwister helfen sich gegenseitig bei den Hausaufgaben.

این دو خواهر و برادر در انجام تکالیف به یکدیگر کمک می‌کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: gegenseitig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...