آلمانی اسم B2 رتبه 21005

das Fabelwesen

موجود افسانه‌ای

das Fabelwesen, die Fabelwesen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fabelwesen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fabelwesen vs Monster

هیولا / غول

«⁨Monster⁩» (هیولا) و «⁨Fabelwesen⁩» (موجود افسانه‌ای) هر دو می‌توانند موجودات خیالیِ داستان‌ها باشند. «⁨Fabelwesen⁩» نامی خنثی است؛ «⁨Monster⁩» آن موجود را ترسناک، زشت یا تهدیدکننده توصیف می‌کند. بنابراین، برای دسته‌بندیِ بی‌طرفانه، «⁨Fabelwesen⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Monster
Fabelwesen

Im Märchen hilft ein freundliches Fabelwesen dem ganzen Dorf.

در قصهٔ پریان، یک موجود افسانه‌ایِ مهربان به تمام روستا کمک می‌کند.

Monster

Im Märchen bedroht ein hässliches Monster das ganze Dorf.

در قصهٔ پریان، یک هیولای زشت تمام روستا را تهدید می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Monster

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...