آلمانی اسم A2 رتبه 2127

das Monster

هیولا / غول

das Monster, die Monster

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Monster، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Monster vs ungeheuer

بسیار

«⁨Monster⁩» (هیولا) مستقیماً یک موجود افسانه‌ای ترسناک را به‌صورت اسم بیان می‌کند. در مقابل، «⁨Ungeheuer⁩» (هیولاوار) به‌صورت صفت توصیف می‌کند که چیزی ترسناک یا هیولاوار به نظر می‌رسد و اغلب لحنی روایی‌تر یا قضاوت‌گرانه‌تر دارد. برای خودِ موجود از «⁨Monster⁩» و برای تأثیر یا ظاهر آن از «⁨ungeheuer⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای ungeheuer
Monster

In der Geschichte erschien ein Monster aus dem dunklen Wald.

در داستان، هیولایی از جنگل تاریک ظاهر شد.

ungeheuer

Das Wesen aus dem dunklen Wald wirkte ungeheuer.

آن موجود از جنگل تاریک هیولاوار به نظر می‌رسید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: ungeheuer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...