آلمانی اسم B1 رتبه 4144

das Fass

بشکه

das Fass, die Fässer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fass، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fass vs Tonne

سطل زباله / تن / بشکه

هر دو واژه به ظرف‌های بزرگی، ازجمله ظرف‌های مخصوص مایعات، اشاره می‌کنند. «⁨Das Fass⁩» (بشکه) به‌ویژه برای ظرفی معمولاً شکم‌دار مناسب است که برای شراب، آبجو یا روغن استفاده می‌شود، درحالی‌که «⁨die Tonne⁩» (بشکه) بیشتر به ظرفی بزرگ و استوانه‌ای برای مایعات یا مواد دیگر اشاره دارد. برای روغن، بسته به شکل و کاربرد ظرف، استفاده از هر دو واژه ممکن است.

مثال تصویری برای Tonne
Fass

Der Winzer füllte den neuen Wein in ein großes Holzfass.

شراب‌ساز شراب تازه را در یک بشکهٔ چوبی بزرگ ریخت.

Tonne

Die Fabrik lagerte das Öl in einer großen Metalltonne.

کارخانه روغن را در یک بشکهٔ فلزی بزرگ ذخیره کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Tonne

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...