آلمانی اسم B2 رتبه 15957

der Feed

فید

der Feed, die Feeds

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Feed، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Feed vs Stream

پخش آنلاین / جریان داده

وقتی پست‌های جدید به‌طور پیوسته در شبکه‌های اجتماعی ظاهر می‌شوند، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Stream⁩» (جریان داده) بر جریان مداوم اطلاعات تأکید دارد. «⁨Feed⁩» (فید) به رشتهٔ پست‌هایی اشاره می‌کند که نمایش داده می‌شوند. اگر منظورتان مجموعهٔ قابل‌مشاهدهٔ پست‌هاست، «⁨Feed⁩» مناسب است؛ اگر می‌خواهید بر رسیدن مداوم محتوای جدید تأکید کنید، می‌توانید از «⁨Stream⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Stream
Feed

Der Feed in meinem sozialen Netzwerk zeigt mir neue Beiträge meiner Freunde.

فید شبکهٔ اجتماعی من، پست‌های جدید دوستانم را به من نشان می‌دهد.

Stream

Der Stream neuer Beiträge in meinem sozialen Netzwerk reißt auch nachts nicht ab.

جریان پست‌های جدید در شبکهٔ اجتماعی من حتی شب‌ها هم قطع نمی‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stream

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...