آلمانی صفت B2 رتبه 8619

fiktiv

خیالی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: fiktiv، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

fiktiv vs fantastisch

عالی

هر دو واژه می‌توانند به شخصیتی غیرواقعی اشاره کنند. «⁨Fiktiv⁩» (خیالی) به‌طور کلی می‌گوید که شخصیت ساخته و پرداخته شده است، درحالی‌که «⁨fantastisch⁩» (خیالی) علاوه بر آن می‌تواند نشان دهد که شخصیت غیرواقعی یا فراطبیعی به نظر می‌رسد. وقتی بر واقعی نبودن شخصیت تأکید دارید از «⁨fiktiv⁩» استفاده کنید و وقتی شخصیت عناصر ویژه خیال‌پردازانه دارد از «⁨fantastisch⁩».

مثال تصویری برای fantastisch
fiktiv

Die fiktive Figur wurde für den Roman vollständig erfunden.

آن شخصیت خیالی برای رمان کاملاً ابداع شده بود.

fantastisch

Die fantastische Figur kann mit ihren magischen Kräften unsichtbar werden.

آن شخصیت خیالی می‌تواند با نیروهای جادویی‌اش نامرئی شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: fantastisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...