آلمانی صفت B1 رتبه 15688

vorgestellt

معرفی‌شده / خیالی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: vorgestellt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

vorgestellt vs fiktiv

خیالی

«⁨fiktiv⁩» (خیالی) و «⁨vorgestellt⁩» (خیالی) هر دو می‌توانند چیزی غیرواقعی را توصیف کنند. «⁨Fiktiv⁩» بیشتر یک شخصیت یا موقعیتِ عمداً ساخته‌شده را توصیف می‌کند، مثلاً در یک داستان؛ «⁨vorgestellt⁩» بیشتر بر این تأکید دارد که فردی فقط چیزی را در ذهن خود تصور می‌کند. برای یک بازنمایی، معمولاً «⁨fiktiv⁩» مناسب است و برای یک تصویر ذهنی، «⁨vorgestellt⁩».

مثال تصویری برای fiktiv
vorgestellt

Für die Diskussion haben wir uns eine Stadt unter dem Meer vorgestellt.

برای بحث، ما شهری در زیر دریا را تصور کردیم.

fiktiv

Der Roman erzählt von einer fiktiven Stadt unter dem Meer.

این رمان دربارهٔ شهری خیالی در زیر دریا است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: fiktiv

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...