آلمانی صفت B2 رتبه 27200

erfunden

ساختگی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

erfunden vs fiktiv

خیالی

«⁨fiktiv⁩» (خیالی) و «⁨erfunden⁩» (ساختگی) هر دو چیزی را توصیف می‌کنند که واقعی نیست. «⁨Fiktiv⁩» بیش از همه وضعیت غیرواقعی یک شخصیت، جهان یا داستان را توصیف می‌کند، درحالی‌که «⁨erfunden⁩» بیشتر بر فرایند به‌ذهن‌رسیدن و ساختن آن تأکید دارد. برای توصیفی عینی، اغلب «⁨fiktiv⁩» مناسب است و برای اشاره به چگونگی پدید آمدن چیزی، «⁨erfunden⁩».

مثال تصویری برای fiktiv
erfunden

Die Autorin hat die Stadt für ihren Roman erfunden.

نویسنده این شهر را برای رمانش ساخته است.

fiktiv

Die fiktive Figur lebt in einer Stadt, die es nicht gibt.

این شخصیت خیالی در شهری زندگی می‌کند که وجود ندارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: fiktiv

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...