آلمانی صفت B2 رتبه 26785

fokussiert

متمرکز / فوکوس‌شده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

fokussiert vs scharf

تند / تیز

در عکاسی، «⁨scharf⁩» (واضح / شفاف) معمولاً تصویری واضح و غیرتار را به‌عنوان نتیجه توصیف می‌کند. «⁨fokussiert⁩» (فوکوس‌شده) به تنظیم نوری روی سوژه یا ناحیه‌ای مشخص اشاره دارد. فوکوس درست معمولاً باعث می‌شود آن ناحیه واضح به نظر برسد.

مثال تصویری برای scharf
fokussiert

Für das Porträt ist das Objektiv auf die Augen der Person fokussiert.

برای گرفتن این پرتره، لنز روی چشم‌های شخص فوکوس شده است.

scharf

Auf dem Porträt sind die Augen der Person scharf.

در این پرتره، چشم‌های شخص واضح هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: scharf

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...