آلمانی فعل B2 رتبه 15450

furzen

گوزیدن

furzen – furzte – hat gefurzt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: furzen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

furzen vs pupsen

گوزیدن

هر دو واژه می‌توانند به خارج شدن شنیدنی گاز روده اشاره کنند و هر دو محاوره‌ای هستند. «⁨Furzen⁩» (گوزیدن) به‌مراتب رکیک‌تر به گوش می‌رسد. «⁨Pupsen⁩» (گوزیدن) ملایم‌تر و اغلب کودکانه به نظر می‌رسد. اگر بخواهید همین عمل را با بیان کم‌تندوتیزتری توصیف کنید، «⁨pupsen⁩» (گوزیدن) مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای pupsen
furzen

Hast du gerade laut gefurzt?

الان با صدای بلند گوزیدی؟

pupsen

Hast du gerade laut gepupst?

الان با صدای بلند گوزیدی؟

باز کردن صفحه کامل کلمه: pupsen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...