آلمانی صفت B2 رتبه 23445

geschlechtlich

جنسی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: geschlechtlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

geschlechtlich vs sexuell

جنسی

برای اشاره به رابطه‌هایی که شامل رابطهٔ جنسی‌اند، «⁨sexuell⁩» (جنسی) و «⁨geschlechtlich⁩» (جنسی) هر دو ممکن‌اند. در کاربرد عمومی امروزی، معمولاً «⁨sexuell⁩» را انتخاب می‌کنند. «⁨Geschlechtlich⁩» در اینجا همان معنای پایه را دارد، اما رسمی یا قدیمی به نظر می‌رسد و بنابراین بیشتر برای متن‌هایی مناسب است که به همان سبک نوشته شده‌اند.

مثال تصویری برای sexuell
geschlechtlich

In einem älteren Ratgeber ist von geschlechtlichen Kontakten die Rede.

در یک راهنمای قدیمی از رابطه‌های جنسی صحبت شده است.

sexuell

In einem aktuellen Ratgeber ist von sexuellen Kontakten die Rede.

در یک راهنمای به‌روز از رابطه‌های جنسی صحبت شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: sexuell

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...