آلمانی صفت B2 رتبه 12929

handlich

خوش‌دست

handlich – handlicher – am handlichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: handlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

handlich vs praktisch

کاربردی

یک ابزار می‌تواند هم «⁨praktisch⁩» (کاربردی) باشد و هم «⁨handlich⁩» (خوش‌دست). «⁨Praktisch⁩» (کاربردی) به‌طور کلی ارزیابی می‌کند که ابزار برای یک هدف تا چه اندازه مناسب است. «⁨Handlich⁩» (خوش‌دست) تأکید می‌کند که اندازه، وزن یا شکل ابزار حمل‌کردن و استفاده از آن را آسان‌تر می‌کند. برای توصیف امکانات مفید، «⁨praktisch⁩» (کاربردی) مناسب است و برای توصیف چیزی که به‌ویژه راحت در دست گرفته می‌شود، «⁨handlich⁩» (خوش‌دست) مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای praktisch
handlich

Dieses Werkzeug ist unterwegs handlich, weil es klein ist und gut in der Hand liegt.

این ابزار در سفر خوش‌دست است، چون کوچک است و به‌خوبی در دست جا می‌گیرد.

praktisch

Dieses Werkzeug ist unterwegs praktisch, weil es mehrere Funktionen bietet.

این ابزار در سفر کاربردی است، چون چند کارکرد دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: praktisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...