
keinen Hehl aus etwas machen
راز را پنهان نکردن
نظر، قصد یا دانشی مشخص را پنهان نکردن، بلکه آشکارا به آن اعتراف کردن یا آن را بهروشنی نشان دادن. واژهٔ «Hehl» (پنهانکاری) تقریباً فقط در این عبارت ثابت به کار میرود.
Er machte keinen Hehl daraus, dass er mit der Entscheidung unzufrieden war.
او پنهان نکرد که از این تصمیم ناراضی بوده است.
