آلمانی اسم A2 رتبه 1159

die Prüfung

امتحان / بازرسی / آزمون سخت

die Prüfung, die Prüfungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Prüfung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Prüfung vs Kontrolle

کنترل / بازرسی

Kontrolle (بازرسی) و Prüfung (بازرسی) هر دو می‌توانند مشخص کنند که آیا چیزی مرتب است یا نه. Kontrolle می‌تواند یک بررسی کوتاه یا موردی باشد. Prüfung معمولاً دقیق‌تر است و اغلب به‌صورت نظام‌مند و بر اساس الزامات مشخص انجام می‌شود، به‌ویژه وقتی قرار است ایمنی یا وضعیت چیزی به‌طور رسمی ارزیابی شود.

مثال تصویری برای Kontrolle
Prüfung

Bei der jährlichen Prüfung untersucht der Techniker den Aufzug genau nach den Sicherheitsanforderungen.

تکنسین در بازرسی سالانه، آسانسور را دقیقاً بر اساس الزامات ایمنی بررسی می‌کند.

Kontrolle

Vor der ersten Fahrt macht der Techniker eine kurze Kontrolle des Aufzugs.

تکنسین پیش از نخستین حرکت آسانسور، یک بازرسی کوتاه انجام می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kontrolle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...