آلمانی اسم B2 رتبه 8926

die Intervention

مداخله

die Intervention, die Interventionen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Intervention، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Intervention vs Aktion

اقدام / حراج

«⁨Aktion⁩» (اقدام) اصطلاحی کلی‌تر برای اقدامی آگاهانه و برنامه‌ریزی‌شده با هدفی مشخص است. در زمینهٔ درمان، «⁨Intervention⁩» (مداخلهٔ درمانی) به اقدامی پزشکی یا درمانیِ هدفمند گفته می‌شود که قرار است وضعیتی موجود را بهبود دهد.

مثال تصویری برای Aktion
Intervention

Die Therapeutin nutzt bei einer akuten Angstreaktion eine gezielte Intervention, um den Zustand zu verbessern.

درمانگر برای بهبود وضعیت، هنگام بروز واکنش اضطرابی حاد از مداخله‌ای هدفمند استفاده می‌کند.

Aktion

Die Therapeutin organisiert eine gemeinsame Kochaktion, um das Selbstvertrauen der Gruppe zu stärken.

درمانگر برای تقویت اعتمادبه‌نفس گروه، برنامهٔ آشپزی گروهی‌ای ترتیب می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Aktion

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...