آلمانی اسم B2 رتبه 11450

die Knospe

جوانه

die Knospe, die Knospen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Knospe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Knospe vs Auge

چشم

هر دو واژه به جوانه‌ای رشدنیافته از گیاه اشاره می‌کنند. با این حال، «⁨Auge⁩» (جوانه) اصطلاح ویژهٔ رایج برای چنین جوانه‌ای روی سیب‌زمینی است، در حالی که «⁨Knospe⁩» (جوانه) به‌طور کلی برای جوانه‌های بستهٔ گیاهان به کار می‌رود. وقتی دربارهٔ سیب‌زمینی صحبت می‌کنید، معمولاً «⁨Auge⁩» مناسب است؛ برای گیاهان دیگر معمولاً «⁨Knospe⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Auge
Knospe

An dem Zweig öffnet sich im Frühling die erste Knospe.

در فصل بهار، اولین جوانه روی شاخه باز می‌شود.

Auge

Vor dem Pflanzen entfernt Maria die kleinen Augen von der Kartoffel nicht.

ماریا پیش از کاشت، جوانه‌های کوچک سیب‌زمینی را جدا نمی‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Auge

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...