آلمانی اسم B2 رتبه 24119

die Langzeitfolge

پیامد بلندمدت

die Langzeitfolge, die Langzeitfolgen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Langzeitfolge، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Langzeitfolge vs Nachwirkung

پیامد

«⁨Nachwirkung⁩» (پیامد) تأکید می‌کند که یک تأثیر پس از پایان علت خود ظاهر می‌شود یا باقی می‌ماند؛ این تأثیر می‌تواند مدت کوتاه یا طولانی ادامه داشته باشد. «⁨Langzeitfolge⁩» (پیامد بلندمدت) در مقابل بر این تأکید می‌کند که یک پیامد خیلی دیرتر ظاهر می‌شود یا مدت زیادی ادامه دارد. بنابراین، برای علائمی که مدت زیادی ادامه دارند، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند.

مثال تصویری برای Nachwirkung
Langzeitfolge

Die jahrelange Erschöpfung nach der starken Belastung war eine Langzeitfolge.

خستگی‌ای که سال‌ها پس از آن فشار شدید ادامه داشت، یک پیامد بلندمدت بود.

Nachwirkung

Die Erschöpfung am Tag nach der starken Belastung war eine Nachwirkung.

خستگی در روز بعد از آن فشار شدید، یک پیامد بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nachwirkung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...