آلمانی اسم B1 رتبه 3946

der Mini

خودروی مینی / دامن کوتاه

der Mini, die Minis

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Mini، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Mini vs Kleinwagen

خودروی کوچک

«⁨Kleinwagen⁩» (خودروی کوچک) به ردهٔ مشخصی از خودروهای کوچک گفته می‌شود و به برند آن‌ها ربطی ندارد. «⁨Mini⁩» (خودروی مینی) هم می‌تواند به یک خودروی کوچک اشاره کند، اما بیشتر برند Mini را به ذهن می‌آورد. بنابراین اگر فقط می‌خواهید ردهٔ خودرو را نام ببرید، «⁨Kleinwagen⁩» روشن‌تر است.

مثال تصویری برای Kleinwagen
Mini

Ich suche einen Mini für die Stadt, denn mir gefallen die Autos dieser Marke.

برای شهر دنبال یک خودروی مینی می‌گردم، چون خودروهای این برند را دوست دارم.

Kleinwagen

Ich suche einen Kleinwagen für die Stadt, die Marke ist mir egal.

برای شهر دنبال یک خودروی کوچک می‌گردم و برندش برایم مهم نیست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kleinwagen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...