آلمانی فعل B2 رتبه 12456

pissen

شاشیدن

pissen – pisste – hat gepisst

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: pissen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

pissen vs pinkeln

جیش کردن / ریز باریدن

«⁨Pinkeln⁩» (جیش کردن) و «⁨pissen⁩» (شاشیدن) هر دو واژه‌هایی محاوره‌ای برای ادرار کردن هستند. بااین‌حال، «⁨Pissen⁩» بسیار رکیک‌تر و زننده‌تر است، درحالی‌که «⁨pinkeln⁩» اگرچه رسمی نیست، کمتر توهین‌آمیز است. در یک بیان خودمانی و نسبتاً بی‌دردسر، «⁨pinkeln⁩» مناسب است؛ «⁨pissen⁩» بیانگر زبانی عمداً خشن و رکیک است.

مثال تصویری برای pinkeln
pissen

Der Mann schimpfte grob, dass er draußen pissen müsse.

مرد با لحنی رکیک غر زد که باید بیرون بشاشد.

pinkeln

Das Kind sagte, dass es vor der langen Fahrt noch pinkeln müsse.

بچه گفت که قبل از سفر طولانی هنوز باید جیش کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: pinkeln

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...