آلمانی فعل B2 رتبه 22118

urinieren

ادرارکردن

urinieren – urinierte – hat uriniert

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: urinieren، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

urinieren vs pinkeln

جیش کردن / ریز باریدن

«⁨Pinkeln⁩» (جیش کردن) و «⁨Urinieren⁩» (ادرار کردن) هر دو به یک عمل جسمی اشاره می‌کنند. «⁨Pinkeln⁩» محاوره‌ای است و در گفت‌وگو با دوستان یا اعضای خانواده مناسب است. «⁨Urinieren⁩» رسمی‌تر و عینی‌تر به نظر می‌رسد و به‌ویژه برای توصیف پزشکی مناسب است. بنابراین، نزد پزشک «⁨urinieren⁩» اغلب انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای pinkeln
urinieren

Der Patient muss nachts häufig urinieren und schläft deshalb schlecht.

بیمار شب‌ها مرتب باید ادرار کند و به همین دلیل بد می‌خوابد.

pinkeln

Ich muss nachts oft pinkeln, deshalb schlafe ich schlecht.

من شب‌ها اغلب باید جیش کنم، برای همین بد می‌خوابم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: pinkeln

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...