آلمانی اسم B2 رتبه 21672

das Plenum

جلسه عمومی

das Plenum, die Plenen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Plenum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Plenum vs Mitgliederversammlung

مجمع عمومی اعضا

«⁨Mitgliederversammlung⁩» (مجمع عمومی اعضا) جلسهٔ رسمی اعضای یک انجمن یا سازمان است. در مقابل، «⁨Plenum⁩» (جلسهٔ عمومی) تأکید می‌کند که همهٔ اعضا یا افراد حاضر در یک جلسه با هم مشورت می‌کنند. برای جلسهٔ رسمیِ یک نهاد از «⁨Mitgliederversammlung⁩» و برای مشورت با حضور همهٔ افراد بیشتر از «⁨Plenum⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Mitgliederversammlung
Plenum

Im Plenum beraten am Freitag alle Mitglieder gemeinsam über die neuen Regeln.

روز جمعه همهٔ اعضا در جلسهٔ عمومی با هم دربارهٔ قوانین جدید مشورت می‌کنند.

Mitgliederversammlung

Der Verein kündigt für Freitag eine Mitgliederversammlung mit wichtigen Entscheidungen an.

انجمن برای جمعه برگزاری مجمع عمومی اعضا را با تصمیم‌های مهم اعلام کرده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mitgliederversammlung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...