آلمانی اسم B2 رتبه 4733

die Reserve

ذخیره

die Reserve, die Reserven

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Reserve، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Reserve vs Ersatz

جایگزین / غرامت

«⁨Ersatz⁩» (جایگزین) و «⁨Reserve⁩» (ذخیره) هر دو می‌توانند به شخص یا چیزی اشاره کنند که برای جایگزین‌شدن با شخص یا چیز دیگری در نظر گرفته شده است. به‌عنوان «⁨Ersatz⁩»، آن شخص یا چیز واقعاً جای دیگری به کار گرفته می‌شود. به‌عنوان «⁨Reserve⁩»، در ابتدا فقط برای استفادهٔ احتمالیِ بعدی آماده نگه داشته می‌شود.

مثال تصویری برای Ersatz
Reserve

Falls Lea sich verletzt, steht Mia als Reserve bereit.

اگر لئا مصدوم شود، میا به‌عنوان ذخیره آماده است.

Ersatz

Nach Leas Verletzung spielt Mia als Ersatz für sie.

بعد از مصدومیت لئا، میا به‌عنوان جایگزین او بازی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ersatz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...