آلمانی اسم B2 رتبه 26475

der Reformer

اصلاح‌گر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Reformer vs revolutionär

انقلابی

یک «⁨Reformer⁩» (اصلاح‌گر) می‌خواهد یک نظام موجود را با بهبودهای اساسی تغییر دهد، اما در اصل در چارچوب همان نظام باقی می‌ماند. در مقابل، «⁨revolutionär⁩» (انقلابی) کسی یا چیزی را توصیف می‌کند که هدفش انقلاب سیاسی و درنتیجه دگرگونی بنیادین است. برای تغییراتی که از راه اصلاحات انجام می‌شوند، «⁨Reformer⁩» مناسب است و برای سرنگونی سیاسی، «⁨revolutionär⁩».

مثال تصویری برای revolutionär
Reformer

Der Reformer wollte die bestehende politische Ordnung durch neue Gesetze verbessern.

اصلاح‌گر می‌خواست نظم سیاسی موجود را با قوانین جدید بهبود دهد.

revolutionär

Die revolutionären Aktivisten wollten die bestehende politische Ordnung umstürzen.

فعالان انقلابی می‌خواستند نظم سیاسی موجود را سرنگون کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: revolutionär

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...