آلمانی اسم B1 رتبه 2964

das Seil

طناب

das Seil, die Seile

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Seil، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Seil vs Kabel

کابل

«⁨Kabel⁩» (کابل فولادی) و «⁨Seil⁩» (طناب) هر دو می‌توانند به اتصال محکمی برای کشیدن، بلند کردن یا مهار کردن اشاره کنند. «⁨Kabel⁩» به‌ویژه برای طنابی بسیار ضخیم، که اغلب از فولاد ساخته شده و برای بارهای سنگین یا سازه‌ها به کار می‌رود، مناسب است. «⁨Seil⁩» واژهٔ عام‌تری است و می‌تواند به چیزی ساخته‌شده از الیاف نیز اشاره کند.

مثال تصویری برای Kabel
Seil

Das Seil wurde zum Abspannen des Zeltes verwendet.

از طناب برای مهار کردن چادر استفاده شد.

Kabel

Das Stahlkabel wurde zum Abspannen der Brücke verwendet.

از کابل فولادی برای مهار کردن پل استفاده شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kabel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...