الألمانية اسم B1 الترتيب 2964

das Seil

حبل

das Seil, die Seile

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Seil، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Seil vs Kabel

كابل

يمكن أن يشير «⁨Kabel⁩» (حبل فولاذي) و«⁨Seil⁩» (حبل) كلاهما إلى وسيلة قوية للجر أو الرفع أو التثبيت. يناسب «⁨Kabel⁩» خصوصا حبلا سميكا جدا، غالبا ما يكون مصنوعا من الفولاذ، ويُستخدم للأحمال الثقيلة أو المنشآت. أما «⁨Seil⁩» فهو اللفظ الأعم، ويمكن أن يشير أيضا إلى شيء مصنوع من الألياف.

مثال مرئي على Kabel
Seil

Das Seil wurde zum Abspannen des Zeltes verwendet.

اُستخدم الحبل لتثبيت الخيمة.

Kabel

Das Stahlkabel wurde zum Abspannen der Brücke verwendet.

اُستخدم الحبل الفولاذي لتثبيت الجسر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kabel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...