آلمانی اسم B1 رتبه 3808

der Sportler

ورزشکار

der Sportler, die Sportler

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sportler، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sportler vs Spieler

بازیکن

«⁨Spieler⁩» (بازیکن) و «⁨Sportler⁩» (ورزشکار) می‌توانند به یک نفر اشاره کنند، وقتی او در یک رشتهٔ ورزشی شرکت می‌کند. «⁨Spieler⁩» بر نقش مشخص در یک بازی یا مسابقه تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Sportler⁩» بیشتر بر فعالیت ورزشی منظم و اغلب بر سطح بالاتر عملکرد تأکید دارد. بنابراین در یک مسابقه، «⁨Spieler⁩» مناسب است و در یک زمینهٔ ورزشی کلی، بیشتر «⁨Sportler⁩».

مثال تصویری برای Spieler
Sportler

Der Sportler trainiert jeden Morgen für die nächste Tennissaison.

ورزشکار هر روز صبح برای فصل بعدی تنیس تمرین می‌کند.

Spieler

Der Spieler konzentriert sich vor dem Tennismatch auf seinen ersten Aufschlag.

بازیکن پیش از مسابقهٔ تنیس روی سرویس اولش تمرکز می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spieler

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...