آلمانی اسم B2 رتبه 18002

der Stifter

بنیان‌گذار / اهداکننده

der Stifter, die Stifter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Stifter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stifter vs Gründer

بنیان‌گذار

«⁨Gründer⁩» (بنیان‌گذار) و «⁨Stifter⁩» (بنیان‌گذار یا اهداکننده) هر دو می‌توانند به شخصی اشاره کنند که مؤسسه‌ای را به وجود می‌آورد. «⁨Gründer⁩» به‌طور کلی بر عمل بنیان‌گذاری تأکید دارد. «⁨Stifter⁩» به‌ویژه زمانی مناسب است که شخص برای این کار پول یا دارایی‌های دیگری فراهم کند، مثلاً برای یک بنیاد یا مؤسسهٔ عام‌المنفعه.

مثال تصویری برای Gründer
Stifter

Als Stifter stellte er das Vermögen für die neue gemeinnützige Einrichtung bereit.

او به‌عنوان بنیان‌گذار یا اهداکننده، دارایی لازم برای مؤسسهٔ عام‌المنفعهٔ جدید را فراهم کرد.

Gründer

Als Gründer entwickelte er das Konzept für die neue gemeinnützige Einrichtung.

او به‌عنوان بنیان‌گذار، طرح مؤسسهٔ عام‌المنفعهٔ جدید را تهیه کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gründer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...