آلمانی اسم B2 رتبه 24374

das Stimmrecht

حق رأی

das Stimmrecht, die Stimmrechte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Stimmrecht، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stimmrecht vs Wahlrecht

حق رأی / قانون انتخابات

«⁨Das Wahlrecht⁩» (حق رأی) و «⁨das Stimmrecht⁩» (حق رأی) هر دو می‌توانند به حق رأی دادن در یک انتخابات سیاسی اشاره کنند. «⁨Das Wahlrecht⁩» به‌طور مشخص به انتخابات مربوط است. «⁨Das Stimmrecht⁩» گسترده‌تر است و برای رأی‌گیری‌ها یا تصمیم‌گیری‌ها در سازمان‌ها و نهادهای تصمیم‌گیری هم به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Wahlrecht
Stimmrecht

Als neues Vorstandsmitglied erhielt Jana das Stimmrecht und durfte über den Antrag abstimmen.

یانا به‌عنوان عضو جدید هیئت‌مدیره حق رأی گرفت و اجازه داشت دربارهٔ این پیشنهاد رأی بدهد.

Wahlrecht

Mit 18 Jahren erhielt Jana das Wahlrecht und durfte an der politischen Wahl teilnehmen.

یانا در 18سالگی حق رأی گرفت و اجازه داشت در انتخابات سیاسی شرکت کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wahlrecht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...