آلمانی اسم C1 رتبه 28338

die Trendwende

تغییر روند

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Trendwende vs Aufschwung

رونق اقتصادی / رونق / حرکت بالاآمدن

«⁨Trendwende⁩» (تغییر روند) تغییر از یک جهت منفی به یک جهت مثبت است. در مقابل، «⁨Aufschwung⁩» (رونق اقتصادی) دورهٔ پس از آن است که در آن اقتصاد رشد می‌کند و تولید افزایش می‌یابد. برای نقطهٔ چرخش از «⁨Trendwende⁩» و برای تحول بعدی از «⁨Aufschwung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Aufschwung
Trendwende

Nach Monaten sinkender Zahlen markiert der erste Anstieg die Trendwende.

پس از ماه‌ها کاهش ارقام، نخستین افزایش نشان‌دهندهٔ تغییر روند است.

Aufschwung

Nach der langen Krise hält der wirtschaftliche Aufschwung bereits seit einem Jahr an.

پس از بحران طولانی، رونق اقتصادی یک سال است که ادامه دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Aufschwung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...