الألمانية اسم C1 الترتيب 28338

die Trendwende

انعطاف الاتجاه

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Trendwende vs Aufschwung

انتعاش اقتصادي / تحسن

«⁨Trendwende⁩» (انعطاف الاتجاه) هو الانتقال من اتجاه سلبي إلى اتجاه إيجابي. أما «⁨Aufschwung⁩» (انتعاش اقتصادي) فهو المرحلة التي تلي ذلك، وفيها ينمو الاقتصاد ويزداد الإنتاج. استخدم «⁨Trendwende⁩» لنقطة التحول، و«⁨Aufschwung⁩» للتطور الذي يليها.

مثال مرئي على Aufschwung
Trendwende

Nach Monaten sinkender Zahlen markiert der erste Anstieg die Trendwende.

بعد أشهر من تراجع الأرقام، تمثل أول زيادة انعطافا في الاتجاه.

Aufschwung

Nach der langen Krise hält der wirtschaftliche Aufschwung bereits seit einem Jahr an.

بعد الأزمة الطويلة، استمر الانتعاش الاقتصادي منذ عام كامل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Aufschwung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...