آلمانی فعل B1 رتبه 20678

verlosen

قرعه‌کشی کردن

verlosen – verloste – hat verlost

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: verlosen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verlosen vs auslosen

قرعه‌کشی کردن

«⁨Verlosen⁩» (قرعه‌کشی کردن) و «⁨auslosen⁩» (قرعه‌کشی کردن) می‌توانند یک فرایند تصادفی واحد را از دو دیدگاه متفاوت توصیف کنند. «⁨Verlosen⁩» معمولاً بر جایزه یا چیزی که واگذار می‌شود تمرکز دارد. «⁨Auslosen⁩» بر انتخاب یا تصمیم‌گیری تصادفی تأکید می‌کند، مثلاً انتخاب یک برنده.

مثال تصویری برای auslosen
verlosen

Der Verein verlost unter allen Teilnehmenden ein Fahrrad.

انجمن میان همهٔ شرکت‌کنندگان یک دوچرخه قرعه‌کشی می‌کند.

auslosen

Der Verein lost unter allen Teilnehmenden die Gewinnerin aus.

انجمن از میان همهٔ شرکت‌کنندگان یک برنده را با قرعه‌کشی انتخاب می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: auslosen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...