آلمانی اسم B1 رتبه 10266

die Vorderseite

سمت جلو

die Vorderseite, die Vorderseiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Vorderseite، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vorderseite vs Front

خط مقدم / نما / جبهه

«⁨Front⁩» و «⁨Vorderseite⁩» هر دو می‌توانند به بخش جلویی یک شیء بزرگ‌تر اشاره کنند. «⁨Front⁩» بیشتر بر نمای کامل جلو یا قسمت جلویی تأکید دارد، در حالی که «⁨Vorderseite⁩» سمت جلو را در مقابل سمت‌های دیگر نشان می‌دهد. وقتی می‌خواهید بین سمت جلو و عقب تفاوت روشنی بگذارید، «⁨Vorderseite⁩» به‌ویژه مناسب است.

مثال تصویری برای Front
Vorderseite

Auf der Vorderseite des Gebäudes hängt ein Schild, auf der Rückseite keines.

روی سمت جلوی ساختمان تابلویی نصب شده است، اما پشت آن هیچ تابلویی نیست.

Front

Die breite Front des Gebäudes ist vom Platz aus gut zu sehen.

نمای جلوییِ پهن ساختمان از میدان به‌خوبی دیده می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Front

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...