آلمانی اسم B1 رتبه 3751

die Front

خط مقدم / نما / جبهه

die Front, die Fronten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Front، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Front vs Lager

انبار / اردوگاه / جناح

«⁨Lager⁩» (جناح) به‌طور کلی به جناحی سیاسی یا ایدئولوژیک گفته می‌شود که اعضایش دیدگاه مشترکی دارند. «⁨Front⁩» (اتحاد) بیشتر بر این تأکید می‌کند که افراد یا سازمان‌ها برای هدفی مشترک یا مقابله با دشمنی مشترک متحد شده‌اند. بنابراین، برای جناحی نامنسجم در یک درگیری بیشتر از «⁨Lager⁩» و برای اتحادی هدفمند بیشتر از «⁨Front⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Lager
Front

Die unterschiedlichen Gruppen bilden gemeinsam eine Front gegen das neue Gesetz.

گروه‌های مختلف در برابر قانون جدید با هم متحد می‌شوند و جبهه‌ای واحد تشکیل می‌دهند.

Lager

Im ablehnenden Lager gibt es sehr unterschiedliche politische Gruppen.

در جناح مخالف، گروه‌های سیاسی بسیار متفاوتی وجود دارند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lager

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...