آلمانی اسم B2 رتبه 7882

das Wappen

نشان خانوادگی

das Wappen, die Wappen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wappen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wappen vs Emblem

نشان

«⁨Wappen⁩» (نشان رسمی) و «⁨Emblem⁩» (نشان) هر دو به‌عنوان نمادهای دائمی برای شناسایی به کار می‌روند. بااین‌حال، «⁨Wappen⁩» مشخصاً نمادی رنگی به شکل سپر است، درحالی‌که «⁨Emblem⁩» می‌تواند تصویر یا علامت نمادین دیگری هم باشد. برای شکل سپر از «⁨Wappen⁩» و برای نوع گسترده‌تری از نشان از «⁨Emblem⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Emblem
Wappen

Das Wappen der Stadt ist auf einem farbigen Schild am Rathaus zu sehen.

نشان رسمی شهر روی سپری رنگی در ساختمان شهرداری دیده می‌شود.

Emblem

Das Emblem der Organisation ist auf den Jacken der Mitglieder zu sehen.

نشان سازمان روی کت اعضا دیده می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Emblem

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...