Allemand ADJECTIF C1 Rang 7545

ästhetisch

esthétique

ästhetisch – ästhetischer – am ästhetischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ästhetisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ästhetisch vs attraktiv

attrayant

Attraktiv (attrayant) et ästhetisch (esthétique) peuvent tous deux exprimer une appréciation positive d’un design. Attraktiv met surtout l’accent sur le fait que quelque chose attire ou plaît de façon générale, tandis que ästhetisch insiste davantage sur la beauté formelle, le goût et l’harmonie de la composition. Utilise attraktiv pour parler de l’effet sur les personnes et ästhetisch pour parler de la composition elle-même.

Exemple visuel pour attraktiv
ästhetisch

Das neue Logo ist ästhetisch gestaltet und wirkt durch seine klaren Formen harmonisch.

Le nouveau logo est conçu de façon esthétique et ses formes épurées lui donnent un aspect harmonieux.

attraktiv

Das neue Logo ist attraktiv und fällt den Kunden sofort ins Auge.

Le nouveau logo est attrayant et attire tout de suite l’attention des clients.

Ouvrir la page complète du mot: attraktiv

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…