Allemand NOM B2 Rang 7299

die Anspannung

tension

die Anspannung, die Anspannungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Anspannung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Anspannung vs Stress

stress

« Stress » (stress) est un état pénible causé par des exigences particulières ou des circonstances difficiles. « Anspannung » (tension) désigne plutôt une agitation intérieure ou de la nervosité, souvent avant une situation importante. Pour une pression qui dure, « Stress » convient mieux ; pour l’attente tendue avant un événement précis, « Anspannung » est plus précis.

Exemple visuel pour Stress
Anspannung

Kurz vor ihrem wichtigen Termin spürt Nina große Anspannung.

Juste avant son rendez-vous important, Nina ressent une grande tension.

Stress

Wegen mehrerer gleichzeitiger Termine hat Nina großen Stress.

Comme elle a plusieurs rendez-vous en même temps, Nina est très stressée.

Ouvrir la page complète du mot: Stress

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…