Allemand NOM B2 Rang 8718

die Nervosität

nervosité

die Nervosität

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nervosität, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nervosität vs Aufregung

excitation / agitation

« Aufregung » (excitation) et « Nervosität » (nervosité) peuvent toutes deux désigner la tension ressentie avant un événement important. « Aufregung » peut être positive, négative ou mêler les deux, tandis que « Nervosität » renvoie généralement à l’incertitude ou à la peur. Pour une attente joyeuse, « Aufregung » convient ; pour une agitation anxieuse, « Nervosität » est plus précise.

Exemple visuel pour Aufregung
Nervosität

Vor dem ersten Arbeitstag spürte Amir wegen seiner Unsicherheit starke Nervosität.

Avant son premier jour de travail, Amir ressentait une forte nervosité à cause de son incertitude.

Aufregung

Vor dem ersten Arbeitstag spürte Amir eine freudige Aufregung.

Avant son premier jour de travail, Amir ressentait une excitation joyeuse.

Ouvrir la page complète du mot: Aufregung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…