Allemand NOM B1 Rang 8065

die Ansprache

discours / fait de s’adresser

die Ansprache, die Ansprachen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ansprache, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ansprache vs Rede

discours / parole

« Rede » (discours) et « Ansprache » (discours) désignent des interventions orales publiques devant un groupe. « Ansprache » met davantage l’accent sur le fait de s’adresser directement et formellement aux personnes présentes à une occasion particulière, tandis que « Rede » est le terme plus général. « Ansprache » convient particulièrement pour un bref mot de bienvenue, tandis que « Rede » convient davantage pour une intervention plus longue.

Exemple visuel pour Rede
Ansprache

Der Vereinsvorsitzende hielt zur Begrüßung eine Ansprache.

Le président de l’association a prononcé un discours pour souhaiter la bienvenue.

Rede

Der Vereinsvorsitzende hielt bei der Feier eine Rede.

Le président de l’association a prononcé un discours à la fête.

Ouvrir la page complète du mot: Rede

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…