Allemand NOM B2 Rang 8877

der Anstand

décence / hésitation

der Anstand, die Anstände

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Anstand, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Anstand vs Moral

moralité / moral / morale

« Moral » (moralité) englobe les valeurs et les normes fondamentales qui définissent ce qui est considéré comme bien ou mal. « Anstand » (décence) concerne davantage un comportement convenable, respectueux et adapté à la société. « Moral » convient pour parler de principes éthiques généraux, « Anstand » convient plutôt pour parler des bonnes manières et de l’attention aux autres.

Exemple visuel pour Moral
Anstand

Aus Anstand entschuldigte er sich, nachdem er den Unschuldigen vor allen beleidigt hatte.

Par décence, il s’est excusé après avoir insulté l’innocent devant tout le monde.

Moral

Aus moralischer Überzeugung weigerte er sich, einen Unschuldigen zu belügen.

Par conviction morale, il a refusé de mentir à un innocent.

Ouvrir la page complète du mot: Moral

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…