Allemand NOM B1 Rang 15278

die Ausreise

sortie

die Ausreise, die Ausreisen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ausreise, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ausreise vs Abreise

départ

« Abreise » (départ) désigne le fait de partir d’un lieu et peut aussi avoir lieu à l’intérieur d’un pays. « Ausreise » (sortie du territoire) désigne en revanche le fait de quitter un pays, souvent avec les formalités à la frontière. La question décisive est donc de savoir si une frontière nationale est franchie.

Exemple visuel pour Abreise
Ausreise

Vor der Ausreise aus Deutschland werden unsere Pässe kontrolliert.

Avant de quitter l’Allemagne, nos passeports sont contrôlés.

Abreise

Vor der Abreise aus München packen wir unsere Koffer.

Avant de partir de Munich, nous faisons nos valises.

Ouvrir la page complète du mot: Abreise

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…