Allemand NOM C1 Rang 16067

die Ausweisung

expulsion / indication

die Ausweisung, die Ausweisungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ausweisung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ausweisung vs Ausschluss

exclusion

« Ausschluss » (exclusion) est le terme général pour le retrait d’un groupe, d’une activité ou d’un lieu. « Ausweisung » (expulsion) désigne plus précisément l’ordre officiel imposant à un ressortissant étranger de quitter un pays. « Ausschluss » convient donc pour un club ou un événement, tandis que « Ausweisung » s’emploie pour cette mesure de l’État.

Exemple visuel pour Ausschluss
Ausweisung

Wegen seines illegalen Aufenthalts ordnete die Behörde die Ausweisung des Mannes an.

En raison de son séjour illégal, les autorités ont ordonné l’expulsion de l’homme.

Ausschluss

Wegen wiederholter Regelverstöße beschloss der Verein den Ausschluss des Mitglieds.

En raison d’infractions répétées au règlement, le club a décidé d’exclure le membre.

Ouvrir la page complète du mot: Ausschluss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…