Almanca İSİM C1 Sıra 16067

die Ausweisung

sınır dışı edilme / belirtme

die Ausweisung, die Ausweisungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Ausweisung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ausweisung vs Ausschluss

dışlama

“Ausschluss” (dışlama), bir gruptan, etkinlikten veya yerden çıkarılmayı anlatan genel ifadedir. “Ausweisung” (sınır dışı edilme) ise daha özel olarak yabancı bir vatandaşın ülkeyi terk etmesi gerektiğine dair resmî kararı ifade eder. Bu nedenle bir dernek veya etkinlik için “Ausschluss”, bu devlet uygulaması için “Ausweisung” uygundur.

Ausschluss için görsel örnek
Ausweisung

Wegen seines illegalen Aufenthalts ordnete die Behörde die Ausweisung des Mannes an.

Yetkili makam, ülkede yasa dışı olarak bulunduğu için adamın sınır dışı edilmesini emretti.

Ausschluss

Wegen wiederholter Regelverstöße beschloss der Verein den Ausschluss des Mitglieds.

Dernek, tekrarlanan kural ihlalleri nedeniyle üyeyi dernekten çıkarma kararı aldı.

Kelime sayfasını aç: Ausschluss

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...