Allemand NOM B2 Rang 9221

der Avatar

avatar

der Avatar, die Avatars

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Avatar, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Avatar vs Charakter

caractère

Dans un jeu vidéo, les deux mots peuvent désigner le personnage représenté. « Charakter » (personnage) désigne le personnage fictif du jeu ou son rôle, tandis que « Avatar » (avatar) souligne davantage que ce personnage représente l’utilisateur dans le monde virtuel. Choisis « Charakter » pour désigner le personnage lui-même et « Avatar » pour son rôle de représentant.

Exemple visuel pour Charakter
Avatar

Mein Avatar trägt im Spiel eine rote Jacke und vertritt mich in der virtuellen Welt.

Dans le jeu, mon avatar porte une veste rouge et me représente dans le monde virtuel.

Charakter

Der Charakter trägt im Spiel eine rote Jacke und führt die Gruppe an.

Dans le jeu, le personnage porte une veste rouge et dirige le groupe.

Ouvrir la page complète du mot: Charakter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…