Allemand NOM B1 Rang 1901

der Charakter

caractère

der Charakter, die Charaktere

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Charakter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Charakter vs Person

personne

Dans un film, un roman ou une pièce de théâtre, « Person » (personnage) et « Charakter » (personnage) peuvent désigner le même personnage. « Person » a une tonalité neutre et présente le personnage comme un individu ; « Charakter » met davantage l’accent sur son rôle ou sa personnalité, et cet emploi est en partie influencé par l’anglais. Choisis selon la nuance que tu veux exprimer.

Exemple visuel pour Person
Charakter

Der wichtigste Charakter im Roman verändert sich durch diese Erfahrung.

Le personnage le plus important du roman change à la suite de cette expérience.

Person

Die wichtigste Person im Roman sucht nach ihrer verschwundenen Schwester.

Le personnage le plus important du roman cherche sa sœur disparue.

Ouvrir la page complète du mot: Person

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…