Allemand NOM B1 Rang 18092

der Bauplatz

terrain à bâtir

der Bauplatz, die Bauplätze

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bauplatz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bauplatz vs Baustelle

chantier

Les deux mots désignent un endroit où un bâtiment peut être construit. Le « Bauplatz » (terrain à bâtir) est le terrain prévu à cet effet, tandis que la « Baustelle » (chantier) est l’endroit où les travaux de construction ont déjà commencé. Utilise donc « Bauplatz » avant le début des travaux et « Baustelle » pendant les travaux.

Exemple visuel pour Baustelle
Bauplatz

Der Bauplatz für das neue Haus liegt am Rand des Dorfes.

Le terrain à bâtir prévu pour la nouvelle maison se trouve à la périphérie du village.

Baustelle

Auf der Baustelle arbeiten täglich mehrere Handwerker am neuen Haus.

Plusieurs artisans travaillent chaque jour sur la nouvelle maison, sur le chantier.

Ouvrir la page complète du mot: Baustelle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…