tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 18092

der Bauplatz

terreno edificabile

der Bauplatz, die Bauplätze

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bauplatz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bauplatz vs Baustelle

cantiere

Entrambe le parole si riferiscono a un luogo in cui può essere costruito un edificio. La «Baustelle» (cantiere) è il luogo in cui i lavori edili sono già in corso, mentre il «Bauplatz» (terreno edificabile) indica il terreno destinato a questo scopo. Usa quindi «Bauplatz» prima dell'inizio dei lavori e «Baustelle» mentre i lavori sono in corso.

Esempio visivo per Baustelle
Bauplatz

Der Bauplatz für das neue Haus liegt am Rand des Dorfes.

Il terreno edificabile per la casa nuova si trova ai margini del paese.

Baustelle

Auf der Baustelle arbeiten täglich mehrere Handwerker am neuen Haus.

Nel cantiere, ogni giorno, diversi operai lavorano alla casa nuova.

Apri la scheda completa: Baustelle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...