Allemand VERBE B1 Rang 3213

bergen

sauver / recéler

bergen – barg – hat geborgen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : bergen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bergen vs enthalten

contenir / s’abstenir

Les deux mots peuvent indiquer que quelque chose possède en soi une propriété ou un potentiel. « Enthalten » (contenir) le présente de manière neutre comme un composant présent, tandis que « bergen » (recéler) est soutenu et renvoie plutôt à quelque chose de caché, de latent ou qui n’a pas encore été découvert. Utilise « enthalten » pour des affirmations factuelles et « bergen » pour une possibilité particulière, souvent surprenante.

Exemple visuel pour enthalten
bergen

Die alte Methode birgt noch ein großes Potenzial für weitere Verbesserungen.

L’ancienne méthode recèle encore un grand potentiel d’amélioration.

enthalten

Der Bericht enthält wichtige Informationen über die neue Regelung.

Le rapport contient des informations importantes sur la nouvelle réglementation.

Ouvrir la page complète du mot: enthalten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…