Allemand NOM B2 Rang 19232

die Büste

buste

die Büste, die Büsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Büste, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Büste vs Brust

poitrine / sein

«Brust» (poitrine) et «Büste» (poitrine) peuvent désigner la poitrine féminine lorsqu’il est question de vêtements. «Brust» est le terme courant pour cette partie du corps ; «Büste» désigne plutôt la forme visible de l’ensemble et s’emploie surtout dans la couture, l’art ou l’anatomie. Dans la vie quotidienne, «Brust» convient généralement mieux ; pour les questions de coupe, «Büste» peut avoir une connotation plus technique.

Exemple visuel pour Brust
Büste

Die Schneiderin änderte das Kleid an der Büste, damit es besser saß.

La couturière a retouché la robe au niveau de la poitrine pour qu’elle tombe mieux.

Brust

Das Kleid sitzt an der Brust bequem und drückt nirgends.

La robe est confortable au niveau de la poitrine et ne serre nulle part.

Ouvrir la page complète du mot: Brust

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…