Allemand NOM B2 Rang 11000

das Los

sort / billet de loterie / lot

das Los, die Lose

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Los, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Los vs Schicksal

destin / sort

Pour parler de situations difficiles dans la vie, « Los » (sort) et « Schicksal » (destin) peuvent tous deux convenir. « Los » met l’accent sur la situation que quelqu’un doit accepter. « Schicksal » a un sens plus large et peut désigner tout le cours d’une vie, avec ses rebondissements. Pour une situation difficile qui dure, « Los » est donc particulièrement approprié.

Exemple visuel pour Schicksal
Los

Sie erzählte vom schweren Los ihres Vaters, der jahrelang in Armut lebte.

Elle racontait le sort difficile de son père, qui avait vécu dans la pauvreté pendant des années.

Schicksal

Sie erzählte vom schweren Schicksal ihres Vaters, der jahrelang in Armut lebte.

Elle racontait le sort difficile de son père, qui avait vécu dans la pauvreté pendant des années.

Ouvrir la page complète du mot: Schicksal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…