Allemand NOM B2 Rang 16523

die Eingebung

inspiration / inspiration divine

die Eingebung, die Eingebungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Eingebung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eingebung vs Inspiration

inspiration

Pour une idée artistique soudaine, «Inspiration» (inspiration) et «Eingebung» (inspiration) conviennent souvent toutes les deux. «Inspiration» souligne plutôt que l’idée stimule la création. «Eingebung» met en avant le fait qu’une pensée isolée vient soudainement, sans qu’on l’ait consciemment cherchée.

Exemple visuel pour Inspiration
Eingebung

Beim Spaziergang hatte die Malerin plötzlich eine Eingebung für ihr nächstes Bild.

En se promenant, la peintre a soudain eu une inspiration pour son prochain tableau.

Inspiration

Beim Spaziergang hatte die Malerin plötzlich eine Inspiration für ihr nächstes Bild.

En se promenant, la peintre a soudain eu une inspiration pour son prochain tableau.

Ouvrir la page complète du mot: Inspiration

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…